無料で視聴！英語吹き替えで日本アニメを楽し｜おすすめサイト5選

英語吹き替えアニメを観たいですか？「アニメ」は世界中で認められている日本の文化のひとつで、その独自のストーリーテリングや美しいアートスタイルで、多くの視聴者を魅了しています。日本アニメの人気は高まる一方で、ますます多くの人々が英語吹き替え版でその魅力を楽しみたいと考えています。

特に、アニメファンにとっては、言語の壁を越えて作品を存分に楽しむ方法が求められています。そんな時に役立つのが「英語吹き替え」です！

今回は、英語吹き替え版の日本アニメを視聴できるおすすめサイトをご紹介します。また、自分で簡単に英語吹き替え版を作成できるAIツールについてもご紹介します。アニメファンやコンテンツクリエイターにとって、必見の内容です！

目次

• 英語吹き替え版日本アニメを楽しむ理由
• 日本のアニメの英語吹き替え版が見れるサイトTOP4
• 日本アニメの英語吹き替え版を視聴する他の方法
• 日本のアニメを英語吹き替えする無料の最高サイト-Vidnoz
• 英語吹き替え版日本アニメを見る方法に関するFAQ
• まとめ

英語吹き替え版日本アニメを楽しむ理由

◉新しい英語学習方法

英語吹き替え版の日本アニメは、新しい英語学習方法として魅力的です。アニメのストーリーを楽しみながら、自然な英語表現や発音を学べるため、効果的で楽しい学習体験を提供します。

◉異文化の視点

また、英語吹き替えを通じて、日本語版とは異なる文化的なニュアンスやユーモアを味わえるのも魅力です。

◉海外のファンとの共通話題

英語吹き替え版を視聴すれば、海外のアニメファンとも共通の話題を楽しむことができます。SNSやオンラインフォーラムでの交流がさらに広がります。

日本のアニメの英語吹き替え版が見れるサイトTOP4

日本アニメの英語吹き替え版が見られるサイトを、4つ選んでみました。

• Crunchyroll
• Netflix
• Funimation
• DubbedAnime.biz

それぞれのサイトでどんな特徴があるのかを、詳しく見ていきましょう。

AIでテキストを音声に読み上げ - 無料＆商用利用可

様々な音声、言語、文化の自然な音でテキストを読み上げます。 今すぐ無料でお試しください！

AI音声を作成しよう

Crunchyroll

Crunchyrollは、アニメファンにとって定番のストリーミングプラットフォームです。日本のアニメ作品を幅広く取り扱っており、英語吹き替え版や字幕版が充実しています。

▼視聴アニメについて

▼価格プラン

▼会員制度

▼視聴の便利さ

Netflix

Netflixでは、多くの日本アニメが英語吹き替え版で提供されています。特にオリジナル作品のラインナップが豊富です。

▼視聴アニメについて

▼価格プラン

▼会員制度

▼視聴の便利さ

Funimation

Funimationは、英語吹き替え版アニメに特化したストリーミングプラットフォームです。特にアメリカ市場での認知度が高く、多くのアニメファンに支持されています。英語吹き替えのクオリティが非常に高いことが特徴で、初めて英語吹き替え版アニメを試す人にもおすすめのサービスです。

▼視聴アニメについて

▼価格プラン

▼会員制度

▼視聴の便利さ

AIでテキストを音声に読み上げ - 無料＆商用利用可

様々な音声、言語、文化の自然な音でテキストを読み上げます。 今すぐ無料でお試しください！

AI音声を作成しよう

DubbedAnime.biz

DubbedAnime.bizは、英語吹き替え版アニメの視聴に特化した無料ストリーミングサイトです。登録不要で、シンプルなインターフェースを備え、使いやすさが魅力です。手軽にアクセスして、人気アニメを楽しむことができます。

▼視聴アニメについて

▼価格プラン

▼会員制度

▼視聴の便利さ

日本アニメの英語吹き替え版を視聴する他の方法

日本アニメの英語吹き替え版は、動画サブスクリプションサービスを利用しなくても見ることも出来ます。主な方法としてはこちらです。

• 英語版のDVDまたはブルーレイディスクを購入
• Youtubeで視聴する

それぞれの方法を簡単に解説していきます。

（1）英語版のDVDまたはブルーレイディスクを購入

日本のアニメを英語の吹き替え版で楽しみたいのであれば、英語版のDVDやブルーレイディスクを買うといいでしょう。

DVDやブルーレイディスクのほとんどは英語にも日本語にも対応しているので、日本語でも英語でもアニメを楽しむことが出来ます。

ただしDVDやブルーレイディスクの購入にはある程度のお金が必要なので、出費がかさむところはデメリットでしょう。

（2）Youtubeで視聴する

日本のアニメを英語の吹き替え版で楽しみたいのであれば、YouTubeなどの動画SNSで楽しむのも1つの方法です。

YouTubeなどの動画SNSサイトには、多くの日本アニメがアップされています。

YouTubeは完全に無料で見ることが出来るので、コスパ的に見ても優位性は高いでしょう。

ただし著作権の問題などから動画が削除される可能性もありますし、一部に加工が入っている場合もあります。

動画のクオリティが下がっているものも多いので、品質面で見るとサブスクリプションサービスを利用した方がメリットが大きいかもしれません。

AIでテキストを音声に読み上げ - 無料＆商用利用可

様々な音声、言語、文化の自然な音でテキストを読み上げます。 今すぐ無料でお試しください！

AI音声を作成しよう

日本のアニメを英語吹き替えする無料の最高サイト-Vidnoz

前述のように、英語版の日本アニメを視聴できるサイトは便利ですが、VPNや登録が必要だったり、有料で見られる作品が限られる場合もあります。そのため、見たいアニメがすぐに見つからないこともあります。

最近では、AI技術の進化により、英語吹き替え版の日本アニメを自作するのが簡単になりました。これにより、好きなアニメを英語で楽しんだり、YouTubeで共有したりできます。

ここでは、英語吹き替えを作成できる無料サイト「Vidnoz」を紹介します。AI吹き替えと動画翻訳ツールを活用して、アニメのセリフを簡単に英語に変換し、リアルな吹き替えを作成できます。

機能1. AI吹き替え

VidnozのAI吹き替え機能を使えば、アニメの日本語セリフを簡単に英語に変換し、プロフェッショナルなクオリティで吹き替えを作成できます。このツールは、アニメのセリフを正確に捉え、自然な発音で英語音声を生成します。

実際にどうやって使うのか、使いかたをまとめてみたので見ていきましょう。

1. まずVidnoz AI吹き替えツールのウェブサイトにアクセスしましょう。

2. 画面中央の当たりに、動画アップロードの項目があるのでこちらから英語に吹き替えしたい日本アニメ動画をアップロードします。

3. 次に元の言語と吹き替えたい言語を入力しましょう。

4. すぐ下に「今すぐ吹き替え」をクリックしてください。しばらくすると、日本のアニメを英語吹き替えします。

機能2. AI動画翻訳

Vidnoz AI動画翻訳は、もう一つの魅力的な機能で、アニメ動画の字幕や音声をリアルタイムで英語に翻訳できます。このツールを使えば、アニメを観ながら、即座に英語字幕や音声付きで楽しむことができます。

Vidnoz AI動画翻訳ツールについても使いかたを簡単にまとめてみました。

1. まずはVidnoz AI動画翻訳ツールのサイトにアクセスしましょう。

2. 先程同様にページの中央付近に動画をアップロードするボタンがあるので、ここで翻訳したい動画をアップロードします。

3. その後、元の言語と翻訳したい言語を入力して、「今すぐに翻訳」をクリックしてください。しばらくすると、翻訳された動画が表示されます。

注意：日本のアニメを英語に吹き替えるウェブサイトを使う時、著作権やライセンスに関する問題に注意する必要があります。

英語吹き替え版日本アニメを見る方法に関するFAQ

❓1. 英語吹き替え版日本アニメはどこで視聴できますか？

おすすめのサイトとして、Crunchyroll、Netflix、Funimation、DubbedAnime.bizがあります。これらは多くの人気アニメの英語吹き替え版を提供しており、視聴方法や料金プランが異なるので、自分に合ったものを選びましょう。また、DVD、YouTubeなどで見ることも可能です。

❓2. 英語吹き替えと字幕版、どちらを選べば良いですか？

視聴の目的によります。英語に理解が深い方は吹き替え版をおすすめしますし、英語が苦手な方はテキストに翻訳されたアニメを見るといいでしょう。

関連記事：【PC/Iphone】動画に文字・字幕を入れる動画編集アプリおすすめ7選＞＞＞

❓3. 海外から日本のアニメを視聴する際にVPNは必要ですか？

海外で日本のアニメを視聴する際は、VPNが必要な場合があります。ただし利用する動画のサブスクリプションサービスで異なるのでサイトをよく確認して、必要に応じてVPNを設定しましょう。例えば、CrunchyrollやFunimationは地域制限がある場合があります。一方、DubbedAnime.bizのような無料サイトではVPNなしでもアクセスできることが多いです。

❓4. おすすめの英語吹き替え版日本アニメは何ですか？

各動画サブスクリプションサービスで「アニメの人気ランキング」が表示されているので、そちらを確認すると分かります。

「進撃の巨人（Attack on Titan）」「鬼滅の刃（Demon Slayer）」「僕のヒーローアカデミア（My Hero Academia）」「ワンピース（One Piece）」などが人気です。これらは英語吹き替え版も高評価を得ており、初心者にもおすすめです。

AIでテキストを音声に読み上げ - 無料＆商用利用可

様々な音声、言語、文化の自然な音でテキストを読み上げます。 今すぐ無料でお試しください！

AI音声を作成しよう

まとめ

この記事では、人気の日本アニメを英語吹き替えで楽しめるおすすめのサイトと、それぞれの特徴を詳しく紹介しました。自分のニーズや好みに合ったサイトを選ぶことで、視聴体験がより充実し、英語学習にも効果的です。

また、VidnozのAIのツールを活用することで、自分だけの吹き替え版アニメを作成し、よりパーソナルで楽しい体験を試してみることをお勧めします。

この機会にぜひ試してみて、アニメ鑑賞と英語学習を同時に楽しんでください！